Grottes et karsts de Chine
Sur les traces de Xu Xiake

Niubizidòng

Exploration

Jean-Pierre Bartholeyns, Didier Lescure, Qian Zhi, Yang Ling Feng, Yang Tong Li

Descriptif Didier Lescure

WGS 84 UTM 48R - 681719E 2842411N

Cette cavité nous a été montrée par un villageois lors d’une prospection avec Qian Zhi.

À partir de Tangbian, prendre la route direction nord vers Kedu. Parcourir environ 3 km à partir de la sortie de Tangbian. Nous voyons, à droite de la route, la perte de Luoshuidòng. À gauche, presqu’en face, se situe un grand parking. Dépasser le parking et prendre la route à gauche. Nous sommes à l’entrée du village de Shuanghecun. Cette route est presque parallèle à celle que nous venons de quitter. Pour repère, une école se situe quelques 15 mètres après cette bifurcation. Se ga- rer à la bifurcation.

À pied, traverser la route et suivre un sentier (est, sud- est) qui longe d’abord un champ. Continuer pour arriver à un petit canal (50 x 50 cm) qui permet le transport de l’eau. Quelques planches servent de pont. Traverser et continuer en ligne droite sur environ 20 mètres.

Description

L’entrée fait 5 m de haut sur 3 m de large. Un mur de protection ceinture la grotte et bloque tous les accès sauf pour l’accès principal ou il est partiellement écroulé. Nous arrivons dans une salle circulaire d’environ 7 m de diamètre pour une hauteur de 5 mètres. Cette salle redonne sur une seconde entrée (nord- nord/ouest). Au fond de la salle, un passage bas donne sur un diverticule d’une dizaine de mètres qui redonne à l’extérieur.