Grottes et karsts de Chine
Sur les traces de Xu Xiake

Taille du fichier : 25.4 KB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 28-04-2005 00:00

Chargements : 998

Catégorie : Livre

Description : Voyages en terre chinoise - Karstologia Mémoire n° 9 : 2004 - Pages de garde Version du 25/04/2004 Titre auteur références.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 1.2 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 28-04-2005 00:00

Chargements : 996

Catégorie : Livre

Description : Voyages en terre chinoise - Karstologia Mémoire n° 9 : 2004 - Chapitre 17 : Les recherches spéléologiques Version du 25/04/2004 Résumé : En Chine, les inter-relations hommes- grottes sont les plus diversifiées et les plus développées du globe, particulièrement en Chine centrale et du Sud-Ouest. Dans la Chine loessique du Nord, l’habitat troglodytique artificiel abrite 10 à  40 millions de personnes. L’homme de la Préhistoire a fréquenté les cavités, cependant aucune grotte à  peintures n’est connue. Au cours des siècles, les grottes ont joué plusieurs fonctions : habitats permanents, abris temporaires, refuges contre les envahisseurs et les bandits, parcs à  bétail, réserves d’eau, exploitation des nitrates et du gypse, etc. Au XVIIème siècle, le géographe Xu Xiake explore et décrit 300 grottes ; il devient le premier grand karsto-spéléologue. Mais la spéléologie moderne doit attendre les années 1980 avec l’ouverture de la Chine à  l’économie de marché. Depuis cette date, plus de 1 200 km de conduits ont été topographiés (dont 320 km dans le Guizhou) au cours de plus de 85 expéditions étrangères effectuées en collaboration avec les scientifiques chinois. Le potentiel d’exploration et d’études scientifiques est énorme pour les générations futures. Mots-clés : spéléologie, karstologie, archéologie, grotte, Chine, historique, habitat troglodytique, expéditions. Abstract: Historic and overview of caving research in China. In China, the relations between man, karst and caves are the most varied and developed in the world, especially in Central and South-West China. In the loessic area of North China, the artificial troglodytic houses concerns 10 to 40 millions of inhabitants. The prehistoric man used caves for a long time, but no painted caves have never been discovered in the country. During the last centuries, caves have had several functions: permanent habitations, temporary shelters, fortresses against invaders and bandits, cattle-pens, water reservoirs, salpetre and gyspsum mines, etc. During the XVIIth century, Xu Xiake explored and described 300 caves ; he becomes the first karsto-speleologist in the world. But modern speleology begins really in 1980 with the recent opening of China to capitalism. Since this period, more than 1200 km of cave have been measured by more than 85 foreigner expeditions (320 km in Guizhou) in collaboration with chinese scientific teams. The potential of caving exploration and scientific studies is huge for next generations. Key-words: speleology, karstology, archeology, cave, China, prehistoric, troglodytic, expedition. 1. Plongée Spéléo-Club Jeunes Années (P.S.C.J.A.), Vénissieux. 2. Institute of Geology and Geophysics, Chinese Academy of Sciences, Beijing.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 3.5 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 28-04-2005 00:00

Chargements : 982

Catégorie : Livre

Description : Voyages en terre chinoise - Karstologia Mémoire n° 9 : 2004 - Version du 25/04/2004 Sommaire, Préface, Avant propos, Introduction générale, Introduction géographique : 43 pages histoire de se mettre dans le contexte de cet ouvrage...

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 3.2 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 21-04-2007 00:00

Chargements : 882

Catégorie : Livre

Description : La grotte de Cizhudong n’est certes pas une de nos trouvailles. Elle a fait l’objet d’une topographie en 1988 par la même équipe sino-japonaise qui avait entamé le réseau de Shuanghe. Sa longueur topographiée était alors de 2 500 m. En 1998, Richard Maire en compagnie d’un club spéléo de Guiyang fait une reconnaissance et en rapporte une description en page 209 et 210 du Karstologia Mémoire n° 9 où il souligne des caractères remarquables de cette grotte, signalant notamment les grandes cheminées d’équilibre. Les coordonnées de l’entrée en UTM 48R WGS84 sont : est 638275, nord 2994439, altitude 860 m, elle se trouve donc sur le territoire du district de Qianxi. Pour s’y rendre, le plus pratique est d’utiliser la toute récente autoroute qui va de Guiyang à  Bijie, de sortir à  Liuguang, de naviguer 18 km vers l’aval sur le lac de retenue du Wujiang et de remonter 1 km à  pied le long d’un canyon affluent.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 3.4 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 21-04-2007 00:00

Chargements : 871

Catégorie : Livre

Description : Le district de Zheng’an est situé dans le nord du Guizhou. Sa superficie est de 2 595 km2 et son altitude varie de 400 à  1800 m. L’ensemble du territoire est drainé au nord-est par la rivière Furongjiang, un gros affluent du Wujiang qui rejoint au nord le Changjiang, plus connu sous le non de Yang Tsé Kiang. Le climat bénéficie des caractéristiques propres au nord du Guizhou avec une pluviométrie de 1200 mm/an et une température moyenne de 16,7 °C. Zheng’an est très peu industrialisé et ses ressources sont presque exclusivement agricoles, de sorte que ses 600 000 habitants sont à  95% des paysans. Il en résulte un revenu moyen par habitant particulièrement faible de 1054 yuans par an, soit 100 euros par an. De fait, cette partie du Guizhou est incluse dans le plan national de lutte contre la pauvreté. En 2004, notre reconnaissance spéléologique a été la première du genre sur ce district. Nous avions alors visité quatre secteurs situés à  l’est, à  l’ouest, au nord et au sud. Ce coup de filet a permis de mettre le doigt sur trois unités karstiques de grand intérêt. En 2005, nous transformons l’essai sur le synclinal de Fuyan en explorant le réseau de Mà¡wà¡ngdà²ng sur plus de 17 km sans pour autant en venir à  bout. Au total, Zheng’an possède maintenant 20 649 m de réseaux topographiés dont 18 713 m sur le seul canton de Fuyan. Compte tenu du fait que les expéditions étaient relativement courtes, on peut être certain que ce district recèle d’autres trésors spéléologiques.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 4.2 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 20-04-2007 00:00

Chargements : 866

Catégorie : Livre

Description : La province du Guizhou, capitale Guiyang, est située dans le sud-ouest de la Chine. Le réseau de Shuanghe se trouve dans le district de Suiyang, au nord du Guizhou, à  250 km de Guiyang. La zone de Shuanghe appartient au bassin du fleuve Yangtsé (Changjiang), ses altitudes se répartissent de 700 à  1700 m, les sommets étant au nord-ouest. Les paysages karstiques sont principalement des pitons avec des dépressions et des vallées. Cette zone est très riche en grottes, nous y avons recensé 99 entrées dont 64 ont été topographiées, totalisant une longueur de plus de 100 km. Le complexe réseau souterrain de Shuanghe est la plus longue de ces grottes, il se développe dans des calcaires dolomitiques. Il possède 27 entrées, de très nombreuses galeries dont la largeur est en général de 10 à  20 m pour une hauteur de 10 m et trois rivières souterraines. Sa longueur totale topographiée est aujourd’hui de 85 298 m. Les paramètres lithologiques, structurels et hydrologiques déterminent le développement de ces grottes. L’un d’eux, le niveau de gypse inclus dans la stratification, est un facteur clef. Le processus de formation du réseau de Shuanghe peut être décomposé en quatre phases. Ces résultats sont le fruit de plusieurs expéditions dont le Guizhou Institute of Mountain Resources est le fil conducteur depuis 1988. Les expéditions du PSCJA, bien que relativement tardives, ont fait exploser les chiffres. Nous présentons ici une synthèse de nos connaissances actuelles, tout d’abord en décrivant sommairement le massif lui-même, ensuite en donnant l’inventaire des grottes que nous avons recensées, puis en proposant une première approche des facteurs pouvant expliquer la présence d’un tel réseau et enfin en détaillant les résultats des expéditions d’août 2004 et mars 2005. Les résultats des expéditions 2001 et 2003 ont été publiés dans le Karstologia mémoire n° 9 et le Spelunca n° 93.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 5.2 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 21-04-2007 00:00

Chargements : 856

Catégorie : Livre

Description : Les pages qui vont suivre sont ni plus ni moins la retranscription intégrale du journal de bord que Carole a rédigé et mis en forme lors de l’expédition Guizhou 2005. Olivier a contribué également par le récit de trois jours d’explorations et Jean a ajouté au début la retranscription de quelques courriers d’organisation pré-expédition ainsi que les deux pages finales, quand l’expé s’est vue privée de son reporter. Les photos sont de tout un chacun, Carole ayant, chaque jour, récupéré de-ci de-là  informations, textes et photos pour les assembler selon son propre feeling. On peut ainsi suivre la saga Guizhou 2005 par une multitude de petits détails... comme si vous y étiez !

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 15.4 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 20-04-2007 00:00

Chargements : 846

Catégorie : Livre

Description : La province du Guizhou, capitale Guiyang, est située dans le sud-ouest de la Chine. Le réseau de Shuanghe se trouve dans le district de Suiyang, au nord du Guizhou, à  250 km de Guiyang. La zone de Shuanghe appartient au bassin du fleuve Yangtsé (Changjiang), ses altitudes se répartissent de 700 à  1700 m, les sommets étant au nord-ouest. Les paysages karstiques sont principalement des pitons avec des dépressions et des vallées. Cette zone est très riche en grottes, nous y avons recensé 99 entrées dont 64 ont été topographiées, totalisant une longueur de plus de 100 km. Le complexe réseau souterrain de Shuanghe est la plus longue de ces grottes, il se développe dans des calcaires dolomitiques. Il possède 27 entrées, de très nombreuses galeries dont la largeur est en général de 10 à  20 m pour une hauteur de 10 m et trois rivières souterraines. Sa longueur totale topographiée est aujourd’hui de 85 298 m. Les paramètres lithologiques, structurels et hydrologiques déterminent le développement de ces grottes. L’un d’eux, le niveau de gypse inclus dans la stratification, est un facteur clef. Le processus de formation du réseau de Shuanghe peut être décomposé en quatre phases. Ces résultats sont le fruit de plusieurs expéditions dont le Guizhou Institute of Mountain Resources est le fil conducteur depuis 1988. Les expéditions du PSCJA, bien que relativement tardives, ont fait exploser les chiffres. Nous présentons ici une synthèse de nos connaissances actuelles, tout d’abord en décrivant sommairement le massif lui-même, ensuite en donnant l’inventaire des grottes que nous avons recensées, puis en proposant une première approche des facteurs pouvant expliquer la présence d’un tel réseau et enfin en détaillant les résultats des expéditions d’août 2004 et mars 2005. Les résultats des expéditions 2001 et 2003 ont été publiés dans le Karstologia mémoire n° 9 et le Spelunca n° 93.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 939.4 KB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 01-02-2007 00:00

Chargements : 842

Catégorie : Livre

Description : Voyages en terre chinoise - Karstologia Mémoire n° 9 : 2004 - Chapitre 19 : Stages de formation technique de spéléologie en Chine - 1997-1998 Résumé : Deux stages de formation à  la spéléologie ont été réalisés en 1997 (Liupanshui) et 1998 (Guiyang) à  la demande de “Science and Technology Commission of Guizhou Province” et du “Guizhou Outdoor Activities and Arts Center of Guiyang” (G.O.A.C.). Ils ont réuni 37 stagiaires en 1997 (dont deux indonésiens) et une trentaine en 1998. L’encadrement technique a été effectué en 1998 par quatre spéléologues français et Zhang Shouyue pour la traduction en chinois. Les dépenses de l’encadrement ont été prises en charge par la partie chinoise. L’immense richesse karstique de la Chine, son énorme population et l’augmentation du niveau de vie vont générer un nombre de plus en plus important de spéléologues qui auront besoin de formation technique. Ce type de collaboration mérite d’être renouvelé malgré les difficultés d’organisation. Ce partage donne lieu à  des échanges enrichissants qui dépassent largement le cadre de la spéléologie. Mentalités chinoises et occidentales sont faites pour se compléter. Mots-clés : spéléologie, stage technique, sport, Liupanshui, Guiyang, Chine.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 6.5 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 20-04-2007 00:00

Chargements : 821

Catégorie : Livre

Description : La province du Guizhou, capitale Guiyang, est située dans le sud-ouest de la Chine. Le réseau de Shuanghe se trouve dans le district de Suiyang, au nord du Guizhou, à  250 km de Guiyang. La zone de Shuanghe appartient au bassin du fleuve Yangtsé (Changjiang), ses altitudes se répartissent de 700 à  1700 m, les sommets étant au nord-ouest. Les paysages karstiques sont principalement des pitons avec des dépressions et des vallées. Cette zone est très riche en grottes, nous y avons recensé 99 entrées dont 64 ont été topographiées, totalisant une longueur de plus de 100 km. Le complexe réseau souterrain de Shuanghe est la plus longue de ces grottes, il se développe dans des calcaires dolomitiques. Il possède 27 entrées, de très nombreuses galeries dont la largeur est en général de 10 à  20 m pour une hauteur de 10 m et trois rivières souterraines. Sa longueur totale topographiée est aujourd’hui de 85 298 m. Les paramètres lithologiques, structurels et hydrologiques déterminent le développement de ces grottes. L’un d’eux, le niveau de gypse inclus dans la stratification, est un facteur clef. Le processus de formation du réseau de Shuanghe peut être décomposé en quatre phases. Ces résultats sont le fruit de plusieurs expéditions dont le Guizhou Institute of Mountain Resources est le fil conducteur depuis 1988. Les expéditions du PSCJA, bien que relativement tardives, ont fait exploser les chiffres. Nous présentons ici une synthèse de nos connaissances actuelles, tout d’abord en décrivant sommairement le massif lui-même, ensuite en donnant l’inventaire des grottes que nous avons recensées, puis en proposant une première approche des facteurs pouvant expliquer la présence d’un tel réseau et enfin en détaillant les résultats des expéditions d’août 2004 et mars 2005. Les résultats des expéditions 2001 et 2003 ont été publiés dans le Karstologia mémoire n° 9 et le Spelunca n° 93.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 7.2 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 21-04-2007 00:00

Chargements : 814

Catégorie : Livre

Description : Le district de Zheng’an est situé dans le nord du Guizhou. Sa superficie est de 2 595 km2 et son altitude varie de 400 à  1800 m. L’ensemble du territoire est drainé au nord-est par la rivière Furongjiang, un gros affluent du Wujiang qui rejoint au nord le Changjiang, plus connu sous le non de Yang Tsé Kiang. Le climat bénéficie des caractéristiques propres au nord du Guizhou avec une pluviométrie de 1200 mm/an et une température moyenne de 16,7 °C. Zheng’an est très peu industrialisé et ses ressources sont presque exclusivement agricoles, de sorte que ses 600 000 habitants sont à  95% des paysans. Il en résulte un revenu moyen par habitant particulièrement faible de 1054 yuans par an, soit 100 euros par an. De fait, cette partie du Guizhou est incluse dans le plan national de lutte contre la pauvreté. En 2004, notre reconnaissance spéléologique a été la première du genre sur ce district. Nous avions alors visité quatre secteurs situés à  l’est, à  l’ouest, au nord et au sud. Ce coup de filet a permis de mettre le doigt sur trois unités karstiques de grand intérêt. En 2005, nous transformons l’essai sur le synclinal de Fuyan en explorant le réseau de Mà¡wà¡ngdà²ng sur plus de 17 km sans pour autant en venir à  bout. Au total, Zheng’an possède maintenant 20 649 m de réseaux topographiés dont 18 713 m sur le seul canton de Fuyan. Compte tenu du fait que les expéditions étaient relativement courtes, on peut être certain que ce district recèle d’autres trésors spéléologiques.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 417.5 KB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 21-04-2007 00:00

Chargements : 814

Catégorie : Livre

Description : Comme nous venons de le voir l’exploration spéléologique de la terre chinoise n’en finit jamais d’apporter de nouvelles découvertes toutes plus belles les unes que les autres. Elles s’enchainent de provinces en districts au gré des massifs. Qui de la plus longue grotte de Chine aux puits vertigineux ou aux salles démesurées en passant par toutes les autres cavités explorées en chemin, à  chaque fois tout recommence avec de nouveaux points d’interrogations...

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 887.7 KB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 01-02-2007 00:00

Chargements : 809

Catégorie : Livre

Description : Voyages en terre chinoise - Karstologia Mémoire n° 9 : 2004 - Chapitre 16 : Développement du tourisme ethno-karstique dans la province du Guizhou Résumé : Le tourisme est devenu le premier secteur économique mondial. En 2001, la Chine arrivait en 5ème rang (33,2 millions) des destinations touristiques internationales. Le tourisme intérieur chinois est en 2002 le plus gros marché touristique intérieur du monde. On assiste à  un bouleversement des moeurs nationales. Les citadins chinois découvrent les loisirs et consacrent plus de 30 % de leurs économies aux voyages. La politique nationale de mise en valeur de l’Ouest du pays a été réactualisée en janvier 2000 avec la “Stratégie de Développement du Grand Ouest” afin de remédier au retard accumulé par les régions occidentales. Depuis l’adhésion de la Chine à  l’O.M.C. (Organisation Mondiale du Commerce) en 2001, on assiste à  une normalisation du secteur touristique avec le développement des investissements étrangers. Dans ce contexte ouvert sur la mondialisation, le tourisme ethno-karstique dans le Guizhou constitue un exemple remarquable d’évolution économique. De 1990 à  2000, le nombre de touristes extérieurs (étrangers et Chinois de l’extérieur) est passé de 24 000 à  184 000. Par rapport aux douze provinces et/ou régions autonomes de l’Ouest, le Guizhou se situe en huitième position. Le nouveau projet de développement du tourisme dans le Guizhou, lancé en 2001, est un plan à  long terme sur 20 à  50 ans. Il se fonde sur les spécificités de la province : nécessité de créer des emplois et d’obtenir des bénéfices rapides dans les zones pauvres, développement de l’écotourisme, protection du milieu karstique très fragile (reforestation), préservation du patrimoine culturel ethnique. Le concept de tourisme ethnokarstique est l’association de deux concepts déjà  connus : le tourisme ethnique et le tourisme karstique. En 1982, le bureau touristique provincial a choisi de créer deux circuits : le circuit ouest dédié aux sites karstiques et le circuit est consacré aux villages ethniques ; on assiste aussi à  une symbiose des deux activités. Aujourd’hui, le triangle Est-Yunnan, Nord Guangxi et Sud-Ouest du Guizhou constitue la plus grande concentration de richesses ethno-karstiques de la planète. Si le Yunnan et le Guangxi sont déjà  célèbres avec les “forêts de pierre” de Shilin et les “forêts de pitons” de Guilin, le Guizhou demeure encore peu développé à  cause des infrastructures insuffisantes. Le patrimoine culturel plurimillénaire est l’une des grandes richesses du Guizhou qui concentre de multiples ethnies, dont la minorité Miao, la plus importante. Dès 1990, les autorités ont sélectionné plus de cinquante villages habilités à  recevoir les touristes. Dans les préfectures de l’Est, on est conscient de la concurrence du Guizhou occidental qui détient les plus beaux sites naturels gérés au niveau provincial. En ouvrant des villages ethniques, les bureaux touristiques préfectoraux savent que l’investissement est beaucoup plus faible que l’aménagement d’un site naturel. Le citoyen du monde du XXIème siècle est en manque d’authenticité et de diversité. Le tourisme ethno-karstique en Chine du Sud-Ouest répond notamment à  ce manque. La société mondiale a besoin de se tourner vers ses origines et de maintenir ses particularités sans lesquelles elle perd son à¢me. L’exemple du Guizhou permet d’analyser les processus du développement touristique dans une région qui pourrait devenir une grande destination touristique. Après les invasions, les guerres, les révoltes, les échanges divers qui ont participé à  la diversité des sociétés du Guizhou, la dernière confrontation entre le tourisme et les identités ethniques sera peut-être la plus puissante, la plus complexe et la plus insidieuse. Mots-clés : tourisme, développement, karst, minorité ethnique, Organisation Mondiale du Commerce, Guizhou, Yunnan, Chine.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 4.6 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 20-04-2007 00:00

Chargements : 808

Catégorie : Livre

Description : La province du Guizhou, capitale Guiyang, est située dans le sud-ouest de la Chine. Le réseau de Shuanghe se trouve dans le district de Suiyang, au nord du Guizhou, à  250 km de Guiyang. La zone de Shuanghe appartient au bassin du fleuve Yangtsé (Changjiang), ses altitudes se répartissent de 700 à  1700 m, les sommets étant au nord-ouest. Les paysages karstiques sont principalement des pitons avec des dépressions et des vallées. Cette zone est très riche en grottes, nous y avons recensé 99 entrées dont 64 ont été topographiées, totalisant une longueur de plus de 100 km. Le complexe réseau souterrain de Shuanghe est la plus longue de ces grottes, il se développe dans des calcaires dolomitiques. Il possède 27 entrées, de très nombreuses galeries dont la largeur est en général de 10 à  20 m pour une hauteur de 10 m et trois rivières souterraines. Sa longueur totale topographiée est aujourd’hui de 85 298 m. Les paramètres lithologiques, structurels et hydrologiques déterminent le développement de ces grottes. L’un d’eux, le niveau de gypse inclus dans la stratification, est un facteur clef. Le processus de formation du réseau de Shuanghe peut être décomposé en quatre phases. Ces résultats sont le fruit de plusieurs expéditions dont le Guizhou Institute of Mountain Resources est le fil conducteur depuis 1988. Les expéditions du PSCJA, bien que relativement tardives, ont fait exploser les chiffres. Nous présentons ici une synthèse de nos connaissances actuelles, tout d’abord en décrivant sommairement le massif lui-même, ensuite en donnant l’inventaire des grottes que nous avons recensées, puis en proposant une première approche des facteurs pouvant expliquer la présence d’un tel réseau et enfin en détaillant les résultats des expéditions d’août 2004 et mars 2005. Les résultats des expéditions 2001 et 2003 ont été publiés dans le Karstologia mémoire n° 9 et le Spelunca n° 93.

Auteur : 

Page d'accueil : 

Taille du fichier : 2.9 MB

Version : 1

Date de chargement sur le serveur : 11-02-2007 00:00

Chargements : 806

Catégorie : Livre

Description : Vingt ans après notre première expédition, voici donc notre cinquième ouvrage de synthèse consacré aux grottes et aux karsts de Chine. Ce nouveau Spelunca mémoires fait suite à  une série de un Spelunca mémoires et trois Karstologia mémoires. Contrairement à  l’habitude il a été réalisé sur un temps très court poussé par la nécessité de faire un point précis sur le réseau de la Shuanghe et d’en publier la topographie intégrale, mais aussi pour des contraintes de délai de financement. Les résultats traités dans cet ouvrage concernent donc les travaux effectués au cours des expéditions Guizhou 2004 et Guizhou 2005 qui ont topographié respectivement 18 et 33 km de cavités. Ils s’appuient bien entendu sur la suite d’expéditions précédentes et notamment Yungui 2001, Guizhou 2003.Toutes les zones d’études se situent dans la province du Guizhou dans les districts de Zheng’an Suiyang Qianxi et Xiuwen.

Auteur : 

Page d'accueil :